Double Glazings, Without Double Standards